2010年12月 大阪 番外編
2010年 12月 31日
私の横の席は外国人 満席の車内は外人の団体さんのオンパレード
車内の会話は◎語 何語か聞きとれず!! 英語じゃないことは確か
◎語で話をしている彼女 長崎のガイドブックは英語を見てるので英語は話せると思い
外人好きのあたい これは英会話の練習にピッタリだ
興味深々と どこの国から来たんですか~?って英語で聞いてみました
彼女:Uruguay
ウルグアイ? それどこ?って思ったが恥かしいので辞めました
名前は聞いたことあるんだけどね それを切欠にな~んちゃって英語でいろいろお喋りして楽しかった~
先にバスを降りることになったあたし
次に降りるからね!!と話したら(あたしは窓側 彼女は通路側)、セントラルはどこか?と聞かれました
セントラルって聞いたことないから、バスチケットを見せてもらうと、長崎空港⇒長崎市内 と書いてある
料金は一律だからバス停は記載されていないのね
ホテルはどこ?って聞いても家族・友達の団体できているため知らないそう
私はツアーで来てるんだとばっかり思っていたんだけど
日本語全く話せない団体さんが、日本までよくやってきたもんだとびっくり!!!
英語を話せればなんとかなるんだろうけどね
でもセントラルってバス停もないし、セントラルって場所もないのよ 困ったー
でも中心って言いたいのかしら?と思い 長崎駅?
運転手さんにあなたの降りたい所についたら声を掛けるように話しておくからね!と
説明してバスを降りたんだけど、彼女たち大丈夫だったのかな~
温泉に行きたい!!って言ったけど無事に行けたのかしら。。。
1日1膳 良いことをしました
早速 PCでウルグアイを調べてみたら、南アメリカなんですね
◎語。。。?って思っていたのは スペイン語
勉強になりました Gracias